Por Hanna Ziady y Issy Ronald, CNN Nigel Farage, líder del partido populista de derecha Reform UK, renunció a su escaño en el Parlamento británico y volverá a presentarse a las elecciones para recuperarlo, en medio de una creciente polémica sobre donaciones financieras. Farage anunció el mart...
Recent reporting and curated coverage across every beat we cover.
Health insurance costs have been rising across ACA and other health insurance programs at a time when voters in the approaching November elections say affordability is among their top concerns.
Por Uriel Blanco, CNN en Español El Gobierno de México dijo este martes que solicitará información al Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) sobre su posible participación en la detención de Ismael “Mayo” Zambada, uno de los líderes del Cartel de Sinaloa que recientemen...
A large New York City Fire Department response was underway in Midtown after two columns buckled and five floors caved in at a building under construction Tuesday morning.
A large New York City Fire Department response was underway in Midtown after two columns buckled and five floors caved in at a building under construction Tuesday morning.
Por Brenda Goodman, CNN ¿Sufres una infección estomacal desagradable que no se acaba? Podría tratarse de ciclosporiasis, una infección parasitaria que provoca semanas de diarrea debilitante, cólicos e hinchazón abdominal. Esta infección suele presentarse durante los meses cálidos de verano, p...
EL PASO, Texas (KTSM) — Closing arguments in the Young Park Mass Shooting trial began in a Las Cruces courtroom on Tuesday, July 7. The Las Cruces jury is expected to hear closing arguments from the state and the defense before they deliberate and return with a verdict for Gustavo Dominguez. Judg...
By Edward-Isaac Dovere, CNN (CNN) — Rahm Emanuel will declare that “the most important thing a true friend can do is to tell the truth even when it’s painful,” in a speech at Tel Aviv University aimed at forcing a reconfiguration of US policy on unconditional support for Israel. Recalling his...
EL PASO, Texas (KTSM) — Firefighters responded to a "medical emergency" early Tuesday morning, June 7, according to the Sunland Park Fire Department. Crews were called to the entrance to Mt Cristo Rey off McNutt Road regarding a female in her 40s with a medical emergency. Border Patrol agents req...
CNN By Gloria Pazmino, Rebekah Riess, CNN (CNN) — A high-rise under construction in New York City and nearby buildings have been evacuated after structural columns buckled on the 21st floor of the 33-story building, sending bricks falling onto the street below, according to the fire departmen...
Associated Press SPRINGVILLE, Utah (AP) — The state of Utah has revoked the license of a boarding school where socialite Paris Hilton said she was abused as a teenager, saying the school has “failed to provide applicable health and safety services for clients.” The state’s action, which took ...
EL PASO, Texas (KTSM) - A fire at a landfill in Ciudad Juarez sent thick black smoke drifting across the U.S.-Mexico border early Tuesday morning. Officials said the fire broke out around 4 a.m. at the city's landfill, the Relleno Sanitario. Burning trash produced large plumes of black smoke that...
By Kyle Feldscher, Ben Church, CNN (CNN) — Note: This story first appeared in The Beautiful Game by CNN Sports, our daily newsletter on all things World Cup. To subscribe, click here. Usually, we like to look forward in this newsletter, but the events of the last 48 or so hours really require...
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La cantante inglesa Lauren Bennett, integrante de la agrupación femenina G.R.L. y recordada por cantar el éxito “Party Rock Anthem” del dúo LMFAO, falleció el lunes a los 37 años, según informó la banda en su cuenta oficial en Instagram. El anuncio en Insta...
The "Blame It All on My Roots" tour is billed as a throwback to the "retro arena era" of Brooks' career, according to a message posted to his official site.
The "Blame It All on My Roots" tour is billed as a throwback to the "retro arena era" of Brooks' career, according to a message posted to his official site.
By Gloria Pazmino, Rebekah Riess, CNN (CNN) — A high-rise under construction in New York City and nearby buildings have been evacuated after structural columns buckled on the 21st floor of the 33-story building, sending bricks falling onto the street below, according to the fire department. I...
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El presidente electo de Colombia, Abelardo de la Espriella, anunció este martes la suspensión del proceso de transición con el Gobierno saliente, luego de que el mandatario Gustavo Petro anunciara que no reconoce la legitimidad de las autoridades entrantes y ...
Por Hanna Ziady y Issy Ronald, CNN Nigel Farage, líder del partido populista de derecha Reform UK, renunció a su escaño en el Parlamento británico y volverá a presentarse a las elecciones para recuperarlo, en medio de una creciente polémica sobre donaciones financieras. Farage anunció el mart...
CNN Editorial Research (CNN) — Here’s a look at the life of Baseball Hall of Fame center fielder Willie Mays. Personal Birth date: May 6, 1931 Death date: June 18, 2024 Birth place: Westfield, Alabama Birth name: William Howard Mays Jr. Father: William Mays Mother: Ann (Satterwh...
Por Lauren Said-Moorhouse, CNN Harry, duque de Sussex, y otras seis personas han perdido un caso de alto riesgo contra el editor del Daily Mail por acusaciones de obtención ilícita de información. Todas las demandas fueron desestimadas por un juez del Tribunal Superior del Reino Unido el mart...
Análisis de Daniel Dale, CNN La semana pasada, la declaración financiera anual del presidente Donald Trump reveló que ganó más de US$ 1.000 millones gracias a iniciativas relacionadas con las criptomonedas en 2025. El lunes, tras recibir una pregunta de un periodista sobre el tema de las cripto...
Por Wayne Drash, CNN Shuji Nakamura ya transformó el mundo una vez. Su invención de los diodos emisores de luz azul (LED) cambió por completo la vida cotidiana. Computadoras, teléfonos, pantallas gigantes, semáforos y vallas publicitarias electrónicas se iluminan gracias a su invento. Nakam...
By Brenda Goodman, CNN (CNN) — Got a nasty stomach bug that won’t go away? It could be cyclosporiasis, a parasitic infection that causes weeks of debilitating diarrhea, cramps and bloating. This infection tends to occur during the warm summer months, but several states are reporting increases...
Por Gonzalo Zegarra, CNN Español “Usted es una mujer despreciable e indigna de su cargo”, dijo el capitán y estrella de la selección de Francia, Kylian Mbappé. El goleador reaccionó furibundo tras los mensajes de exacerbado racismo de una senadora paraguaya que criticó al delantero tras el tens...
Por Sol Amaya, CNN en Español Ismael “El Mayo” Zambada, fundador del Cartel de Sinaloa, aceptó su condena a cadena perpetua en Estados Unidos pero pidió no ser enviado a una cárcel de máxima seguridad y que se garantice el cuidado de su salud, según un escrito presentado este lunes por sus abog...
Por Elisabeth Buchwald, CNN Madison Square Garden no es el lugar donde la mayoría de la gente imagina decir “sí, acepto”. Si le sumas juegos de arcade y una rifa, el ambiente se aleja aún más del típico de una boda. Pero ese es precisamente el punto. Esos y otros detalles inesperados que surg...
By Hanna Ziady, Issy Ronald, CNN London (CNN) — Nigel Farage, leader of the populist right-wing Reform UK party, has resigned from parliament and will stand for his seat again in a special election, amid mounting controversy over financial donations. Farage announced the decision on his YouTu...
Por Bryan Mena, CNN En el Richmond Neighborhood Center de San Francisco, más de 200 personas figuran en la lista de espera para acceder al banco de alimentos. El centro se encuentra a poca distancia al oeste del llamado “AI Alley” (el “Callejón de la IA”), una zona donde se concentra un grupo d...
By Lauren Said-Moorhouse, CNN London (CNN) — The Duke of Sussex and six others have lost a high-stakes case against the publisher of the Daily Mail over allegations of unlawful information gathering. All of the claims were dismissed by a UK High Court judge on Tuesday after the group failed t...
By Ella Nilsen, CNN (CNN) — A sudden electricity crunch in the US, driven by artificial intelligence, is colliding headlong with the Trump administration’s attacks on wind and solar. President Donald Trump has presented his anti-renewable stance as a way to cut energy costs — but a new analysis...
Correction, 10:20 a.m.: An earlier version of this story incorrectly stated that, on average, Ysleta ISD elementary and middle school students scored lower than the state in math. They scored higher than the state average. Some El Paso school districts surpassed the state average in Algebra I ...
The cans may contain sharp pieces of metal and plastic.
The cans may contain sharp pieces of metal and plastic.
Illegal fireworks lit up the Los Angeles skyline this 4th of July, and it was so bright, the flashes could be seen from space.
Illegal fireworks lit up the Los Angeles skyline this 4th of July, and it was so bright, the flashes could be seen from space.
A pregnant driver and her unborn twins survived a metal bar shooting through a van’s front windshield and hitting her in the stomach on a Southern California freeway earlier this month.
A pregnant driver and her unborn twins survived a metal bar shooting through a van’s front windshield and hitting her in the stomach on a Southern California freeway earlier this month.
Por Pierre P. Bairin, Lauren Kent y Joseph Ataman, CNN Un tribunal de apelación francés ha abierto la puerta a que la líder de extrema derecha Marine Le Pen se presente a las elecciones presidenciales del próximo año, aunque probablemente tendría que permanecer confinada en su domicilio con una...
Por Daria Tarasova-Markina, Victoria Butenko y Laura Kent, CNN La mujer sospechosa del atentado con bomba en Mónaco, en el que resultó herido un empresario ucraniano, fue hallada muerta en Ucrania, informaron este martes autoridades de ese país. Interpol había identificado previamente a la so...
By Pierre P Bairin, Lauren Kent, Melissa Bell, Joseph Ataman, CNN Paris (CNN) — A French appeals court has opened the door for far-right leader Marine Le Pen to stand in next year’s presidential election, although she would likely be confined to her home with an ankle monitor after the court up...
Free weekly digest. Local news that actually matters — no spam, no clickbait, easy unsubscribe.
By subscribing you agree to our privacy policy. We never sell your data.